{"id":18,"date":"2018-12-20T16:07:26","date_gmt":"2018-12-20T16:07:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.habana-real.com\/?page_id=18"},"modified":"2019-07-30T15:56:05","modified_gmt":"2019-07-30T15:56:05","slug":"cancellation-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/booking\/cancellation-policy\/","title":{"rendered":"Cancellation Policy"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>EN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Full refund 7 days prior to arrival.<\/p>\n\n\n\n<p>If there is a complaint from either party, notice must be given within 24 hours of check-in.<\/p>\n\n\n\n<p>A reservation is officially canceled when the guest sends us an email stating his cancelation and booking number.<\/p>\n\n\n\n<p>For a full refund, cancellation must be made 7 full days prior to the  day of check in. For example, if check-in is on Friday, cancel by the  previous Friday before check-in date.<\/p>\n\n\n\n<p>If the guest cancels less than 7 days in advance, the first night is non-refundable but the remaining nights will be 50% refunded.<\/p>\n\n\n\n<p>If the guest arrives and decides to leave early, the nights not spent 24 hours after the cancellation occurs are 50% refunded.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.habana-real.com\/contact\/\">Contact us<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>[January 2019]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Buchungsbetr\u00e4ge werden bis 7 Tage vor Reisebeginn in vollem Umfang erstattet.<\/p>\n\n\n\n<p>Beschwerden sowohl des Gastgebers als auch des Gastes m\u00fcssen innerhalb von 24 Stunden nach dem Check-In eingehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Buchung ist offiziell storniert, wenn der Gast uns eine eMail mit seinem Stornierungswunsch und der Buchungsnummer sendet.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckzahlung muss 7 Tage vor dem Check-In die  entsprechende Nachricht bei uns eingegangen sein. Wenn der Check-In zum Beispiel am Freitag ist, dann muss die Stornierung am Freitag in der Woche vor dem Check-In bei uns eingegangen sein<\/p>\n\n\n\n<p>Geht eine Stornierung weniger als f\u00fcnf Tage vor Reisebeginn ein, wird\n die erste Nacht nicht erstattet, alle weiteren N\u00e4chte jedoch zu 50 \nProzent.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn der Gast anreist und sich entschlie\u00dft, fr\u00fcher abzureisen, werden\n ihm alle restlichen N\u00e4chte ab 24 Stunden nach Eingang der Stornierung \nzu 50 % erstattet.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.habana-real.com\/contact\/\">Kontaktieren Sie uns<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>[Januar 2019]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN Full refund 7 days prior to arrival. If there is a complaint from either party, notice must be given within 24 hours of check-in. A reservation is officially canceled when the guest sends us an email stating his cancelation and booking number. For a full refund, cancellation must be made 7 full days prior [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103,"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/103"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.habana-real.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}